Laras Bahasa
Laras bahasa bermaksud gaya atau
cara penggunaan khususnya dalam bahasa Melayu. Suatu laras bahasa bermaksud
variasi bahasa yang boleh dipilih daripada sekumpulan variasi bahasa atau jenis
bahasa yang ada pada setiap pengguna bahasa. Menurut Ure dan Ellis (1977) laras
bahasa merupakan jenis-jenis bahasa yang digunakan mengikut situasi yang
berlainan. Hilliday pula mendefinisikan laras bahasa sebagai variasi bahasa
yang berbeza berdasarkan fungsi dan boleh berubah-ubah mengikut situasi yang
berlainan. Penggunaan laras bahasa yang berlainan ditentukan oleh beberapa faktor
iaitu ciri-ciri keperihalan sesuatu peristiwa bahasa dan ciri-ciri linguistik
yang terdapat dalam mengungkapkan sesuatu idea.
Menurut Abdullah Hassan bidang sains
sosial mencakupi pelbagai cabang iaitu bidang sains politik, antropologi,
sosiologi, ekonomi, pengurusan, psikologi sementara sosial kemanusiaan terdiri
daripada bidang bahasa, budaya dan sastera. Manakala sains tulen pula terbahagi
kepada bahagian-bahagian selain daripada bidang sains sosial seperti fizik,
biologi, kimia dan teknologi.
Ciri Keperihalan
1. Gaya bahasa yang digunakan khusus untuk ilmu sains
tulen dan teknologi.
Gaya bahasa merujuk kepada pelisanan
dan penulisan yang digunakan. Laras sains merupakan laras bersifat ilmiah atau
akademik kerana laras sains sering menggunakan istilah-istilah sains untuk
tujuan akademik terutamanya menghuraikan dan menerangkan setiap idea yang
berunsur teknikal dan fakta jelas dan selalunya berkaitan dengan uji kaji dan
penyelesaian masalah. Laras sains menggunakan gaya bahasa yang khusus hanya
untuk mengungkapkan istilah-istilah dalam subbidang sains tulen dan
istilah-istilah moden yang selalunya berkaitan dengan teknologi baru.
Contoh: sel-sel kelenjar kolon
merembeskan mukus yang berfungsi untuk melancarkan pergerakan kandungan kolon
kea rah rektum. Cecair yang dirembeskan bersifat alkali.
Gaya bahasa laras sains juga
dikenali dengan bahasa saintifik kerana laras sains selalunya menggunakan
istilah dan nama yang saintifik yang hanya dirujuk dalam ilmu sains dan
teknologi.
Contoh nama saintifik dalam bidang
biologi:
I.
Rambutan –
Nephelium Lappaceum
II.
Ayam –
Gallus-gallus Domestica
III.
Padi – Oryza
Sativa
IV.
Katak Puru – Bufo
Melanosticus
Contoh nama saintifik dalam bidang
teknologi:
I.
Keyboard – papan
kekunci(butang yang mewakili abjad dan nomboryang digunakan untuk memasukkan
data ke dalam komputer)
II.
Mouse – tetikus
(sejenis peranti komputer yang digunakan untuk mengawal kursor dan untuk
memilih objek pada tabir paparan komputer)
III.
Telescope –
teleskop(alat yang bentuknya seperti tiub panjang dan mampunyai kanta di
dalamnya untuk melihat objek yang sangat jauh misalnya bintang)
IV.
Wallpaper –
kertas dinding
2. Penggunaan istilah atau kata dalam laras ini yang
mempunyai ketaksaan yang tinggi kerana laras sains mementingkan ketepatan makna
dan faktana laras sains sememangnya menggunakan kosa kata yang tepat, khusus
dan teknikal.
Contoh dalam bidang
sains kejuruteraan:
I.
Resonant cross
section - keratan rentas salunan/ keratan lintang salunan
II.
Potenziometer
solution - meter upaya penyelesaian
III.
Rule no later
Handcuffs rain - kaedah gari selambat hujan
IV.
Equilibrium point
- titik keseimbangan
3. Dibahagikan kepada empat subbidang utama:
a.
Fizik
Sains fizik adalah
cabang ilmu yang berkaitan dengan kajian sifat-sifat sesuatu benda,
keseimbangan dan pergerakan benda serta sifat alam semula jadi seperti cahaya,
kelajuan, kemampatan, suhu, tenaga suria, medan elektronik dan
sebagai-sebagainya.
Contoh:
·
Graviti – daya
tarikan yang mengerakkan jasad-jasad kea rah pusat sesuatu cakerawala seperti
bumi.
·
Zarah – bahagian
kecil sesuatu jirim misalnya atom, molekul, elektron.
·
Stereometri –
ilmu ukur ruang atau isi padu sesuatu benda pepejal.
b.
Biologi
Biologi pula merupakan
subbudang sains yang mengkaji tentang struktur,
fungsi,
perkembangan, taburan dan proses dalam hidup pada benda-benda
hidup.
Contoh:
·
Spora - biji-biji
sel yang menjadi benih bagi tumbuh-tumbuhan yang tidak berbunga, misalnya
cendawan dan kulat.
·
Arteri – saluran
darah yang membawa darah yang mengandungi oksigen keluar daripada jantung untuk
mengalir ke seluruh badan.
·
Tendon – serat
tisu yang kenyal berfungsi untuk menyambungkan otot dan tulang.
c.
Kimia
Merupakan ilmu sains
asas yang berkaitan dengan struktur, kelakuan, komposisi, sifat tndak balas
yang berkaitan dengan atom, ion, unsur atau sebatian serta fenomena yang
menerangkan fenomena kimia.
Contoh:
·
Platinum – unsur
logam berharga berwarna putih kekelabuan, tidak boleh calar, dan sering
digunakan untuk membuat barang kemas.
·
Morfin – sejenis
dadah yang diperoleh daripada candu dan digunakan untuk melegakan kesakitan.
·
Fluorin – gas
berwarna kuning pucat menyerupai klorin, berbau sengit dan beracun.
d. Teknologi
Merupakan kajian yang
menggunakan pengetahuan sains untuk tujuan praktis dalam industri, pertanian,
perubatan, perniagaan, media massa.
Contoh:
·
Televisyen – alat
yang dicipta khusus untuk penyiaran gambar hidup serta berbunyi menerusi kabel
udara pada skrin atau kaca peti televisyen.
·
Bateri – dua sel
atau lebih yang disusun secara bersiri atau selari untuk menghasilkan daya
gerak eletrik.
·
Gigabait – unit
data yang bersamaan dengan seribu juta atau 10x9 bait, digunakan bagi
menyatakan kemampuan storan pukal seperti cekera keras.
4. Maklumat berdasarkan kepada hasil kajian dan fakta
yang telah dibuktikan melalui uji kaji.
Contoh:
·
Bunyi terhasil
melalui getaran yang kemudiannya mewujudkan gelombang bunyi yang bergerak
melalui medium seperti udara dan air sebelum sampai ke telinga kita.
·
Kitaran air
melibatkan air mengewap (tukar kepada gas), naik ke langit, sejuk dan memekat
menjadi titisan hujan atau hablur air batu yang kita lihat sebagai awan, jatuh
ke bumi sebagai hujan, salji atau hujan batu sebelum mengewap semula dan
meneruskan kitaran.
·
Manusia bernafas
mengeluarkan karbon dioksida (CO2). Tumbuh-tumbuhan pula menukarkan karbon dioksida
menggunakan cahaya matahari yang kemudiannya menjadi makanan semasa berlakunya
proses fotosintesis.
5. Menggunakan rumus atau formula yang berkaitan dalam
bidang sains.
·
Efficiency = Is Vs x 100 %
(kecekapan) = Ip Vp X 100%
·
Momentum,p = mv
m=jisim, kg
v=halaju,
ms-1
Ciri Tatabahasa
1. Morfologi
Dalam laras sains
terdapat perkataan yang tergolong dalam kategori Kata Tunggal atau istilah umum
tetapi dijadikan sebagai Kata Khusus untuk sesuatu istilah atau ungkapan yang
menjurus kepada sains.
Contoh:
·
Tikus – Tetikus
·
Tingkap –
Tetingkap
·
Muat turun
(download)
·
Layar – Pelayar
(browser)
2. Akronim
Dalam laras sains
terdapat kata akronim yang dihkhususkan untuk ungkapan-ungkapan sains yang dan
hanya digunakan dalam mengupas dan membincangkan perihal sains. Akronim yang
dicipta selalunya digunakan sebagai ringkasan kepada makna akronim yang
selalunya panjang dan susah untuk diingati.
Contoh:
·
Li – Litium
(symbol kimia bagi sebatian litium)
·
HIV – Human
Immunodeficiency Virus (Virus Kurang Daya Tahan Manusia)
·
ASTRO –
Autonomous Spaces Transport Robotic Operations (Ruang Autonomi Pengangkutan
Operasi Robotik)
·
AIDS – Acquaired
Immune Deficiency Syndrome (Sindrom kurang daya tahan penyakit)
3. Kata Majmuk
Terdapat banyak
kata majmuk yang wujud dalam bidang sains dan teknologi yang digunakan khusus.
Contoh:
·
Tabung uji
·
Hala laju
·
Garis lurus